The Grammys’ visual-media song category is always the same story: last year’s Oscar-bait movie tunes versus this year’s potential Oscar contenders. So Beyoncé, Ariana Grande and Jay-Z face off against Lady Gaga, Billie Eilish, Zendaya, Mick Jagger and Doja Ca…