The progress made in slowing the spread of COVID-19 since the spring has been all but wiped out in Missouri, as hospitalizations and cases are increasing at a steep upward trajectory.