Bernard Foley’s accuracy helped Australia to a 16-15 victory in Scotland, fly-half Blair Kinghorn missing a penalty at the very end for the hosts