NASA scientists, using a tool designed to study how dust affects climate, have identified more than 50 spots around the world emitting major levels of methane, a development that could help combat the potent greenhouse gas.