Swedish furniture giant Ikea is building a case against a video game developer whose new horror game is set in a furniture store after hours. One-man indie game studio Ziggy recently raised almost £57,000 to fund the development of its new survival horr…