Twitter has become one of America’s most influential platforms for spreading accurate voting information, but politicians, local officials and misinformation experts say Friday's layoffs have compromised that.