“Glass Onion: A Knives Out Mystery” composer Nathan Johnson says the key to the film’s score lies in its main theme. “There are different character themes that appear for little moments, and as a piece of music, this embodies what the whole theme is about,” h…