A specific family of DNA-modifying proteins normally function as part of the human immune system to combat viral infections. But what happens when these proteins begin to modify DNA – and go rogue?