Little Black Book, Eric J. Bertrand, Aaron Sternlicht, and Miles Dinsmoor tell LBB’s Adam Bennett how their growing agency is preparing for a new era of creative communications across both B2C and B2B