The pain of others is directly mapped onto neurons in the insula which is a brain region critical for our own emotions, finds a new study from the Netherlands Institute for Neuroscience recorded from neurons of human patients.