With a roster full of entertainment industry notables, Aether Games is building what may become the next definitive gaming universe