Following Christina Ricci’s Wednesday Addams is no easy feat. So when Jenna Ortega had to embody the iconic role in front of Ricci herself, it was daunting to say the least. “I’ve never been so awkward. I felt like I didn’t know what to say to her,” Ortega to…