Andrew Forrest, one of the world’s major polluters, has the backing of members of the Biden administration for his plan to advance green hydrogen. But the technology he’s promoting doesn’t exist yet.