In the first hours after the Carnival Valor set sail from New Orleans on Thanksgiving eve, a brother and sister set off for a place apropos of a holiday mood: They headed to an onboard bar.