For centuries, sailors who had been all over the world knew where the most fearsome storms of all lay in wait: the Southern Hemisphere. "The waves ran mountain-high and threatened to overwhelm [the ship] at every roll," wrote one passenger on an 1849 voyage r…