Celebrated as a sitcom star and stage actor, “Big Bang Theory” alum Jim Parsons shares a new side of himself in the tear-jerking film “Spoiler Alert.”