For some investors, this year’s rout in high-flying technology stocks is more than a bear market: It’s the end of an era for a handful of giant companies such as Facebook parent Meta Platforms Inc. and Amazon.com Inc.