On a rainy Sunday afternoon, “Some Like It Hot” opened on Broadway and furnished the Shubert Theater with its most glittering audience in recent memory. Patti LuPone, Bette Midler, Nathan Lane, Matthew Broderick, Sarah Jessica Parker, Martin Short, Andrea Mit…