Popular on Variety “The Sex Lives of College Girls” has been renewed for Season 3 at HBO Max. The news comes ahead of the release of the final two episodes of Season 2 of the comedy series, which will drop on Dec. 15. The second season originally debuted on N…