It was the night before Christmas in 1968 when the Apollo 8 astronauts beamed back a message for "the good Earth" while circling the moon.