Prince Harry has said he put a lot of hope in the idea that his brother and sister-in-law would get along with his wife Meghan Markle but stereotyping caused a “bit of a barrier” to William and Kate welcoming her.