Disgruntled Tesla Inc. owners swarmed showrooms in China over the weekend to complain about missing out on another round of price cuts as the company tries to boost sales in the world's biggest electric-vehicle market.