Berlin police have called for the dispersal of a mass demonstration against pandemic restrictions and mask wearing because participants were not respecting social distancing measures.