Both sides are passionate about the electric-vehicle pioneer. Deciding to buy or sell shares starts with getting the facts right.