More than a painted face and funny shoes, medical clowns help patients through advocacy, empowerment, motivation and problem solving.