A new study finds that engaging in acts of kindness can improve our well-being by encouraging us to focus less on ourselves.