The recently-discovered comet will be visible as it makes its closest approach to Earth this week. Here’s how and when to see it.