Studies find that too many women aren’t aware of their personal risk for heart disease, and that they aren’t being saved at the same rate.