Cameron Norrie ensures Great Britain end the opening day of their Davis Cup Finals qualifier level against Colombia by defeating Nicolas Barrientos in straight sets.