Dot Sayer and Iain Marr were aboard the Marella Discovery 2 cruise liner when they got a note under the door to tell them the holiday was ending