HBO’s “The Last of Us” continues to see episode-to-episode ratings increases as the show pulled in another series high on Sunday with 7.5 million tuning in across HBO and HBO Max. That’s a 17% increase from the third episode’s audience of 6.4 million and desp…