The deal "could harm U.K. gamers who cannot afford expensive consoles," the Competition and Markets Authority said.