There are calls to expand beach patrol services in NSW national parks following the deaths of three people at unpatrolled beaches on Wednesday, including a husband and wife.