To maintain its competitive edge, the owners of Dungeons & Dragons are proposing changes to the ownership of the game’s intellectual property and the way it makes money.