She dismissed her nagging symptoms until told she had ovarian cancer. Now, Emma Fitzgerald wants other women to know they’re not annoying their doctor by taking their health seriously.