Lloyd Devereux Richards spent 14 years writing his book 'Stone Maidens.' Years after it published, it's a No. 1 seller all because of a TikTok video.