Here are the full patch notes for Battlefield 2042's Update #3, which addresses a ton of issues with the game such as hit registration and UI.