For the second time in four months, the Facebook and Instagram parent company could axe thousands of staff shortly before Mark Zuckerberg takes parental leave.