Motilal Oswal has maintained a 'buy' rating on Tata Motors shares with a target price of ₹540, implying a 31 per cent upside potential for the stock from its current levels