The company digging for critical minerals in southeastern Wyoming is becoming more and more confident that it’s found the biggest known deposit of rare earth elements in North America.