Some 8,000–12,000 gallons of latex product spilled into Otter Creek on Friday night, prompting warnings not to drink tap water.