Positive feedback can matter more than a big paycheck. More than half of workers said feeling under appreciated was a top reason for quitting.