A man whose wife died from cervical cancer more than five years ago has told the High Court that, when she was in hospital, CervicalCheck visited her and asked her not to go public about her case.