The move comes one day after the National Highway Traffic Safety Administration announced it would open a formal investigation into distracted driving concerns about the video games.