The film is a career comeback for Depp after last year’s trial, but he and director Maïwenn Le Besco were reportedly “screaming at each other the whole time” during production.