A former J-pop star trainee came forward with allegations Wednesday that he and multiple other young men were sexually abused by the late Johnny Kitagawa, once a powerful figure in Japan's entertainment industry.