One of April's free PlayStation Plus games just got some surprise free DLC. For the month of April, PS Plus subscribers on PS4 and PS5 received three games, all three of which can be played natively on both Sony consoles. The least notable of these three is T…