The performance of Chinese stocks is mixed as investors digest disappointing economic data including industrial output and fixed-asset investment growth.