The human body could soon become the medication factory of the future. Here's how our experiment yielded the Green Horizon, a greener target for medication and a roadmap to develop it.