Luca Guadagnino will next direct the William S. Burroughs adaptation “Queer” with Daniel Craig playing the renowned counterculture author’s alter ego, an outcast American expat who lives in Mexico,…